בִּקְעָה biqah wymowa wg Stronga: bik-aw'
dolina, równina (Jerycha) · przekład roboczy
STEP: Valley (of Jericho)
Występowanie
20 × WLC 20
Rdz 1Pwt 3Joz 32 Krn 1Ne 1Ps 1Iz 3Ez 5Am 1Za 1
W interlinii tłumaczone jako
- w dolinie (8)
- doliny (5)
- dolinę (2)
- do doliny (1)
- dolin (1)
- doliną (1)
- i dolin (1)
- z doliny (1)
Formy w tekście
| בְּבִקְעַ֣ת | przyim. + rz. ż. l.poj. konstr. | 5 |
| הַבִּקְעָ֔ה | rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 4 |
| בַּבִּקְעָ֖ה | przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 3 |
| בְקָע֑וֹת | rz. ż. l.mn. abs. | 2 |
| בִּקְעַ֥ת | rz. ż. l.poj. konstr. | 2 |
| בִקְעָ֛ה | rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| וּבְקָעֹ֑ת | spój. + rz. ż. l.mn. abs. | 1 |
| לְבִקְעָֽה | przyim. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| מִבִּקְעַת | przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
This name means plain, level valley
Another name of kik.kar (כִּכָּר "Plain" H3603G)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: properly, a split, i.e. a wide level valley between mountains
Pochodzenie: from H1234 (בָּקַע);
W KJV: plain, valley.
Wystąpienia · 1–20 z 20
- Rdz 11,2 WLC בִקְעָ֛ה — dolinę
- Pwt 8,7 WLC בַּבִּקְעָ֖ה — w dolinie
- Pwt 11,11 WLC וּבְקָעֹ֑ת — i dolin
- Pwt 34,3 WLC בִּקְעַ֧ת — dolinę
- Joz 11,8 WLC בִּקְעַ֥ת — do doliny
- Joz 11,17 WLC בְּבִקְעַ֣ת — w dolinie
- Joz 12,7 WLC בְּבִקְעַ֣ת — w dolinie
- 2 Krn 35,22 WLC בְּבִקְעַ֥ת — w dolinie
- Ne 6,2 WLC בְּבִקְעַ֣ת — w dolinie
- Ps 104,8 WLC בְקָע֑וֹת — doliny
- Iz 40,4 WLC לְבִקְעָֽה — doliną
- Iz 41,18 WLC בְּקָע֖וֹת — dolin
- Iz 63,14 WLC בַּבִּקְעָ֣ה — w dolinie
- Ez 3,22 WLC הַבִּקְעָ֔ה — doliny
- Ez 3,23 WLC הַבִּקְעָה֒ — doliny
- Ez 8,4 WLC בַּבִּקְעָֽה — w dolinie
- Ez 37,1 WLC הַבִּקְעָ֑ה — doliny
- Ez 37,2 WLC הַבִּקְעָ֔ה — doliny
- Am 1,5 WLC מִבִּקְעַת — z doliny
- Za 12,11 WLC בְּבִקְעַ֥ת — w dolinie
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.