בָּצָל betsel wymowa wg Stronga: beh'-tsel
cebula · przekład roboczy
STEP: onion
Występowanie
1 × WLC 1
Lb 1
W interlinii tłumaczone jako
- cebule (1)
Formy w tekście
| הַבְּצָלִ֖ים | rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
onion
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: an onion
Pochodzenie: from an unused root apparently meaning to peel;
W KJV: onion.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Lb 11,5 WLC הַבְּצָלִ֖ים — cebule
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Zdrobnienia w języku hebrajskim
Marcin Majewski
… – chataltul ( חתלתולkotek) - rzadziej chatulon חתולון zakan ( זקןbroda) – zkankan ( זקנקןbródka) bacal ( בצלcebula) – bcalcal ( בצלצלcebulka) adom ( אדוםczerwony) – adamdam ( אדמדםczerwonawy) jarok ( ירוקzielony) – jerakrak ( ירקרקzielonkawy) dag ( דגryba) – dagig ( דגיגrybka) sak ( שקtorba, worek) – sakik ( שקיקwor …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.