אִגֶּ֫רֶת iggeret wymowa wg Stronga: ig-eh'-reth
list, pismo · przekład roboczy
STEP: letter
Występowanie
10 × WLC 10
2 Krn 2Ne 6Est 2
W interlinii tłumaczone jako
- listy (4)
- i list (2)
- list (1)
- listu (1)
- listy swoje (1)
- z listami (1)
Formy w tekście
| אִגְּרוֹת֙ | rz. ż. l.mn. abs. | 3 |
| אִגְּר֣וֹת | rz. ż. l.mn. konstr. | 1 |
| אִגֶּ֧רֶת | rz. ż. l.poj. konstr. | 1 |
| אִגְּרֹ֣תֵיהֶ֔ם | rz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. | 1 |
| בָּֽאִגְּר֜וֹת | przyim. + rodz. + rz. ż. l.mn. abs. | 1 |
| הָאִגֶּ֣רֶת | rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| וְאִגֶּ֡רֶת | spój. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| וְאִגֶּ֥רֶת | spój. + rz. ż. l.poj. konstr. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
letter, missive
Aramaic equivalent: ig.g.ra (אִגְּרָא "letter" H0104)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: an epistle
Pochodzenie: feminine of H104 (אִגְּרָא);
W KJV: letter.
Wystąpienia · 1–10 z 10
- 2 Krn 30,1 WLC אִגְּרוֹת֙ — listy
- 2 Krn 30,6 WLC בָּֽאִגְּר֜וֹת — z listami
- Ne 2,7 WLC אִגְּרוֹת֙ — listy
- Ne 2,8 WLC וְאִגֶּ֡רֶת — i list
- Ne 2,9 WLC אִגְּר֣וֹת — listy
- Ne 6,5 WLC וְאִגֶּ֥רֶת — i list
- Ne 6,17 WLC אִגְּרֹ֣תֵיהֶ֔ם — listy swoje
- Ne 6,19 WLC אִגְּר֛וֹת — listy
- Est 9,26 WLC הָאִגֶּ֣רֶת — listu
- Est 9,29 WLC אִגֶּ֧רֶת — list
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: Printed Commentaries
Piotr Muchowski · 2024 · 2. Edition of the Commentaries
2. Edition of the Commentaries Cf. Iggeret Shigayon le-David (folio 1 verso) by Josef Solomon Lutski (letter included at the end of the printed edition of Sefer ha-mivḥar, Gözleve 1834/1835; in it, Josef Solomon Lutski cites and responds to David ben Mord …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.