אַרְפַּכְשַׁד arpakhshad wymowa wg Stronga: ar-pak-shad'
Arpachszad (syn Sema) · przekład roboczy
STEP: Arpachshad
Występowanie
9 × WLC 9
Rdz 61 Krn 3
W interlinii tłumaczone jako
- i Arpachszad (4)
- Arpachszad (2)
- Arpachszada (2)
- a Arpachszad (1)
Formy w tekście
| וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד | spój. + im. wł. | 5 |
| אַרְפַּכְשַׁ֖ד | im. wł. | 4 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.22;
son of: Shem (H8035);
brother of: Asshur (H0804H), Elam (H5867C), Lud (H3865) and Aram (H0758);
father of: Cainan (G2536); also called Arphaxad at Luk.3.36;
Also named: Arphaxad (Ἀρφαξάδ "Arphaxad" G0742)
§ Arphaxad = "I shall fail as the breast: he cursed the breast-bottle"
third son of Shem
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Arpakshad, a son of Noah; also the region settled by him
Pochodzenie: probably of foreign origin;
W KJV: Arphaxad.
Wystąpienia · 1–9 z 9
- Rdz 10,22 WLC וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד — i Arpachszad
- Rdz 10,24 WLC וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד — i Arpachszad
- Rdz 11,10 WLC אַרְפַּכְשָׁ֑ד — Arpachszada
- Rdz 11,11 WLC אַרְפַּכְשָׁ֔ד — Arpachszada
- Rdz 11,12 WLC וְאַרְפַּכְשַׁ֣ד — a Arpachszad
- Rdz 11,13 WLC אַרְפַּכְשַׁ֗ד — Arpachszad
- 1 Krn 1,17 WLC וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד — i Arpachszad
- 1 Krn 1,18 WLC וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד — i Arpachszad
- 1 Krn 1,24 WLC אַרְפַּכְשַׁ֖ד — Arpachszad
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.