W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• Jak przekłady zmieniają Biblię. O przekładach i przekładaniu Pisma Świętego raz jeszcze Marcin Majewski · 2019 · 7. Biblia Pardes Lauder (2001-2006) – żydowski przekład tak…
  7. Biblia Pardes Lauder (2001-2006) – żydowski przekład także dla nie-Żydów Stowarzyszenie Pardes Lauder – pod przewodnictwem Sachy Pecarica – wydało w XXI wieku pierwsze powojenne żydowskie tłumaczenie Tory oraz innych wybranych …
• Judaistyczne tło Modlitwy Pańskiej (Mt 6,9-13) w świetle idei ojcostwa Bożego w Kazaniu na Górze Mariusz Rosik · 2011 · 3. KONKLUZJA
  3. KONKLUZJA się Żydzi. Antologia modlitw (Warszawa 2000); S. PEcARic (red.), Modlitewnik żydowski. Pardes Lauder (Kraków 2005). 29 J. CARMIGNAC, Recherches sur Ie "Notre Pere" (Paris 1969) 91102.
• [wyd. 2013] Jak przekłady zmieniają sens Biblii… O teorii i praktyce tłumaczenia Biblii Marcin Majewski · 2013 · 1. Starożytne przekłady Biblii hebrajskiej
  … niemal parafrazami (np. Hi, Da); ze stylem wysublimowanym, a gdzie indziej mizernym. 8Tora Pardes Lauder, t. I-V, red. S. PECARIC, tłum. S. Pecaric, E. Gordon, Kraków: Fundacja Ronalda S. Laudera 2001-2006. Nt. tego tłumaczenia redaktor wypowiada się w Czy Torę można czytać po polsku? Z rabinem Sachą Pecaricem …
• Najnowsze przekłady Biblii a teoria przekładu Andrzej Zaborski · 2015 · 20. W rozmowie z M. Gryczyńskim (2008) ks. prof. Pytel mówi
  20. W rozmowie z M. Gryczyńskim (2008) ks. prof. Pytel mówi Wydawnictwo „M”). TPL. Tora Pardes Lauder. 2001–2006 (red. i tł. rabin Sacha – E. Gordon) (Kraków: Edycja Pardes Lauder) I-V. z. 1 (2014) Najnowsze przekłady Biblii a teoria przekładu Varia II. Opracowania Borowski A. (2008). „Przedmowa”, Pieśń nad …
• Abraham’s Trials in Ancient and Medieval Jewish Writings Katarzyna Miriam Kaczorowska · 2021 · 3.3. Pirqe Rabbi Eliezer
  3.3. Pirqe Rabbi Eliezer (2003) 73–83. Pecaric, S. (ed.), Sidur Pardes Lauder (Kraków: Stowarzyszenie Pardes – The Ronald S. Lauder Foundation 2005). The Pontifical Biblical Commission, The Jewish People and Their Sacred Scriptures in the Chris- tian Bible (Città del Vaticano: Librer …
• Mieszkanie Chwały. Teologia sanktuarium Izraela na pustyni (Wj 25 - 31 i 35 - 40) Marcin Majewski · 2008 · 2. Arka świadectwa העֵדוּת ןאֲרֹ
  … ti, Dzieje Izraela, jw., 214. 341 M. Peter, Arka Przymierza, w: EK, t. 1, kol. 922. 342 . Tora Pardes Lauder. Szemot, jw., 286. 343 Komentarze rabinów nie są zgodne, czy pierścienie były przymocowane przy górnych, czy przy dolnych rogach Arki: zob. . Tora Pardes Lauder. ���� Sze­ mot, jw., 286. pokr …
• Bóg i tożsamość Mojżesza. Lektura narracyjna Exodus 2,1-3,15 Zdzisław Pawłowski · 2017 · 19. Skąd zatem Mojżesz wiedział, że Izraelici
  … ryto Mojżesza w 2,3. oraz w nazwie ‘Morze Sitowia’, przez które Izraelici przeszli pod jego wodzą, por. TORA. Pardes Lauder, Księga Druga. Szemot (red. S. Peccaric) (Kraków: Stowarzyszenie Pardes 2003) 9-10 oraz M. Buber, Mojżesz (tł. R. Wojnakowski) (Warszawa: Cyklady 1998) 30.
• Proces Jezusa w przekazie Talmudu Piotr Łabuda · 2014 · 3. Śmierć Jezusa. Talmud a Ewangelia
  … almud, Princeton University Press, Prince­ ton – Oxford 2007. Talmud Babiloński, (red.) S. Pecaric, L. Kośka, Pardes, Kraków 2010. Tyloch W., Judaizm, KAW, Warszawa 1987.