χέρσος chersos
ląd, suchy ląd, nieuprawiany grunt · przekład roboczy
STEP: uncultivated
Występowanie
7 × LXX 7
Mdr 1Iz 4Oz 2
Formy w tekście
| χέρσον | cherson | akt. koni. | 4 |
| χέρσος | chersos | koni. | 2 |
| χέρσου | chersou | koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. dry land, land , ἐπὶ χέρσου, opposite to ἐν πόντῳ, (Odyssey by Homer); κύματα κυλινδόμενα προτὶ χέρσον (Odyssey by Homer); κῦμα χέρσῳ ῥηγνύμενον (Iliad by Homer); χέρσῳ on or by land , (Aeschulus Tragicus)
2. as adjective, χέρσος, ον, dry, firm , of land, (Herdotus Historicus); ἐν κονίᾳ χέρσῳ, opposite to πόντῳ, (Pindar)
3. dry, hard, barren , (Herdotus Historicus); χ. λιμήν a harbour left dry , [ variant dates Anthology Palantina
4. metaphorically barren, without children , of women, (Sophocles Tragicus): with genitive barren of , πυρὰ χέρσος ἀγλαϊσμάτων (Euripides)
Prob. from same Root as ξηρός. (ML)
Wystąpienia · 1–7 z 7
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.