Zaloguj

G9688 · grecki · czasownik

φωράω phōraō

śledzić złodzieja, wykrywać, przyłapać na uczynku · przekład roboczy

STEP: be caught in the act

Występowanie

1 × LXX 1

Prz 1

konkordancja ›

Formy w tekście

φωραθῶσινphōrathōsinakt. imiesł.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. to search after a thief or theft, search a house , (Aristophanes Comicus) 2. in Pass. to be detected , (Demosthenes Orator); with participle, κλέπτης ὢν φωρᾶσθαι (Demosthenes Orator); so, κακὸς [ ὢν] ἐφωράθη φίλοις (Euripides):—;also of things, ἀργύριον ἐφωράθη ἐξαγόμενον money was discovered to be in course of exportation, (Xenophon Historicus) (ML)

Wystąpienia · 1–1 z 1

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.