φοβερῶς phoberōs
strasznie, przerażająco, z bojaźnią · przekład roboczy
STEP: fearfully
Występowanie
1 × LXX 1
Ps 1
Formy w tekście
| φοβερῶς | phoberōs | D | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
fearfully
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Ps 139,14 LXX φοβερῶς
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Symbolika światła w literaturze dydaktycznej Starego Testamentu
Łukasz Laskowski · 2016 · 3. Bóg jako światłość stworzenia
3. Bóg jako światłość stworzenia zakłada z kolei imiesłów tej samej osnowy (mēîr), tłumaczony jako „oświecający”. Wersje Teodocjona (phoberos) i Symmacha (epiphanēs) prezentują jeszcze inne tłumaczenia tekstu21. Po drug …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.