Zaloguj

G9573 · grecki · czasownik

ὑποκαίω hypokaiō

podpalać, rozpalać od dołu, niecić ogień · przekład roboczy

STEP: to fire up

Występowanie

5 × LXX 5

Jr 1Ez 1Dn 2Am 1

konkordancja ›

Formy w tekście

ὑπέκαιονhypekaionV.IAI3P1
ὑπόκαιεhypokaiepass. C.1
ὑποκαιομένηςhypokaiomenēspass.1
ὑποκαιόμενονhypokaiomenonpass.1
ὑποκαιομένουςhypokaiomenouspass.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. to burn by applying fire below , (Herdotus Historicus): to offer secret sacrifices , (Aeschulus Tragicus) 2. to light under , (Lucian) (ML)

Wystąpienia · 1–5 z 5

  • Jr 1,13 LXX ὑποκαιόμενον
  • Ez 24,5 LXX ὑπόκαιε
  • Dn 3,25 LXX ὑποκαιομένης
  • Dn 3,46 LXX ὑπέκαιον
  • Am 4,2 LXX ὑποκαιομένους

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.