τρυπάω trypaō
przewiercać, przebijać, drążyć · przekład roboczy
STEP: to make a hole
Występowanie
4 × LXX 4
Wj 1Pwt 1Hi 1Ag 1
Formy w tekście
| τρυπήσεις | trypēseis | V.FAI2S | 2 |
| τετρυπημένον | tetrypēmenon | V.XMPASM | 1 |
| τρυπήσει | trypēsei | V.FAI3S | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. to bore, pierce through , (Odyssey by Homer):—;Pass., τὰ ὦτα τετρυπημένος having one's ears pierced for earrings , (Xenophon Historicus); ψῆφος τετρυπημένη the pebble of condemnation which had a hole in it , (Aeschines Orator)
2. τρ. τῷ ποδὶ τὴν βελόνην to force the point through the foot, [ variant dates Anthology Palantina (ML)
Wystąpienia · 1–4 z 4
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.