τόξευμα toxeuma
strzała, pocisk, łuk · przekład roboczy
STEP: a bow
Występowanie
13 × LXX 13
Rdz 12 Krl 12 Mch 1Prz 2Iz 4Jr 2Ez 2
Formy w tekście
| τοξευμάτων | toxeumatōn | imiesł. | 4 |
| τοξεύμασιν | toxeumasin | imiesł. | 2 |
| τοξεύματα | toxeumata | akt. imiesł. | 2 |
| τοξεύματά | toxeumata | akt. imiesł. M. | 2 |
| τόξευμα | toxeuma | koni. M. | 1 |
| τοξεύματι | toxeumati | koni. | 1 |
| τοξεύματος | toxeumatos | koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. that which is shot, an arrow , (Herdotus Historicus), etc.; ὅσον τ. ἐξικνέεται the distance of a bowshot , (Herdotus Historicus); πρὶν τ. ἐξικνεῖσθαι before an arrow reached them, (Xenophon Historicus); ἐντὸς τοξεύματος within bow-shot , (Xenophon Historicus); ἔξω τοξεύματος (Thucydides):—;metaphorically, καρδίας τοξεύματα (Sophocles Tragicus)
2. collective in plural for οἱ τοξόται, the archery , (Herdotus Historicus) (ML)
Wystąpienia · 1–13 z 13
- Rdz 49,23 LXX τοξευμάτων
- 2 Krl 9,16 LXX τοξευμάτων
- 2 Mch 10,30 LXX τοξεύματα
- Prz 7,23 LXX τοξεύματι
- Prz 32,18 LXX τόξευμα
- Iz 7,24 LXX τοξεύματος
- Iz 13,18 LXX τοξεύματα
- Iz 21,15 LXX τοξευμάτων
- Iz 21,17 LXX τοξευμάτων
- Jr 27,14 LXX τοξεύμασιν
- Jr 28,11 LXX τοξεύματα
- Ez 39,3 LXX τοξεύματά
- Ez 39,9 LXX τοξεύμασιν
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.