σύμμετρος symmetros
współmierny, odpowiedni, dobrze proporcjonowany, pasujący · przekład roboczy
STEP: well-proportioned
Występowanie
1 × LXX 1
Jr 1
Formy w tekście
| σύμμετρον | symmetron | akt. koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. commensurate with another thing, (Euripides): exactly fitting , (Aeschulus Tragicus); τῷδε τἀνδρὶ ξ. being of like age with , (Sophocles Tragicus); ποίᾳ σύμμετρος τύχ; coincident with what chance? i. e. in the very nick of time, (Sophocles Tragicus); see. infr. III. 2.
2. commensurable , (Aristotle Philosopher)
3. in measure with, proportionable, exactly suitable , (Isocrates Orator), etc.
4. absolute in right measure, in due proportion, symmetrical , opposite to ὑπερβάλλων and ἐλλείπων, (Plato Philosophus), etc.
5. generally, fitting, meet, due , (Aeschulus Tragicus);—; σύμμετρος ὡς κλύειν within fit distance for hearing, (Sophocles Tragicus)
6. adverb -τρως, (Isocrates Orator), etc.
7. in due time , (Euripides) (ML)
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Jr 22,14 LXX σύμμετρον
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.