συμβολή symbolē
spotkanie, zetknięcie, starcie, bitwa, umowa · przekład roboczy
STEP: a compact
Występowanie
10 × LXX 10
Wj 7Prz 1Syr 1Iz 1
Formy w tekście
| συμβολὴν | symbolēn | akt. koni. | 5 |
| συμβολῇ | symbolēi | koni. | 2 |
| συμβολαῖς | symbolais | imiesł. | 1 |
| συμβολὰς | symbolas | akt. imiesł. | 1 |
| συμβολὴν | symbolēn | akt. koni. M. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. a coming together, meeting, joining , (Xenophon Historicus): the juncture of two parts, the end , Lat. commissura, (Herdotus Historicus)
2. in hostile sense, an encounter, engagement, battle , (Herdotus Historicus)
3. = συμβόλαιον II, a contract, covenant , (Aristotle Philosopher); in (Aristophanes Comicus) Ach. there is a play on signfs. II and III, encounter and accounts, charge and charges.
4. in plural, συμβολαί were contributions for a common meal, πίνειν ἀπὸ συμβολῶν, like de symbolis(Terentius Grammaticus Latinus) entertainment itself, a picnic , (Xenophon Historicus) (ML)
Wystąpienia · 1–10 z 10
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Krzysztof Bardski, Alegoryczno-symboliczna interpretacja Biblii (Kraków: Petrus 2016)
Krzysztof Napora · 2016 · ISBN 978-83-7720-377-4
ISBN 978-83-7720-377-4 Rozdział drugi autor poświęca na omówienie specyfiki symbolizmu ponaddosłownego Biblii. Przez symbolizm rozumie on „metodę odczytywania tekstu biblijnego, która opierając się na sensie dosłownym, j …
- "Ewangelie i Epistoły" Jakuba Wujka z 1593 r. i ich rewizja (ok. 1594 –1595) . O genezie wczesnonowożytnego katolickiego zbioru czytań liturgicznych w języku polskim
Tadeusz Rubik · 2025 · NT1594)
NT1594) Symbole w tekście głównym i [notach marginesowych] NT1593: ″ ’ – oznaczone miejsce można rozumieć lub przetłumaczyć inaczej – jak wskazano w nocie marginesowej. Symbole w tekście głównym i [notach marginesowych] …
- Od oczyszczenia Świątyni Jerozolimskiej do Jezusowego „pragnę” (dipsao) na krzyżu
Jan Klinkowski · 2021 · 43. Nie tylko chleb ma być niekwaszony; nie wolno też posłu…
43. Nie tylko chleb ma być niekwaszony; nie wolno też posługiwać się w ogóle 42 Por. S.P. De Vries, Obrzędy i symbole Żydów, tłum. A. Borowski, Kraków 1999, s. 174. 43 Por. E. Gal-Ed, Księga świąt…, dz. cyt., s. 35. 44 P …
- Orzeł i lew jako dwie przeciwstawne sobie siły czasów ostatecznych w Czwartej Księdze Ezdrasza
Maria Elżbieta Miduch · 2017
215 © John Paul II Catholic University of Lublin ISSN 1644-8561, e-ISSN 2451-280X Maria Miduch Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie [email protected] Orzeł i lew jako dwie przeciwstawne sobie siły czasów os …
- W stronę Ziemi Obiecanej. Komentarz do Księgi Wyjścia
Marcin Majewski · 2011 · XXXVIII
XXXVIII 88 Credo historyczne to wyznanie wiary (symbol wiary), które zawiera syntezę wie rzeń starożytnego Izraela. Symbole takie, rozsiane w Pięcioksięgu i księgach histo rycznych Biblii, należą do najstarszych spisan …
- Archeologia czasów i miejsc biblijnych
Marcin Majewski · 8. OKRES RZYMSKI (63 przed Chr. – 311 po Chr.)
8. OKRES RZYMSKI (63 przed Chr. – 311 po Chr.) łączy się z nim słowo zoe, tj. życie; obydwa słowa krzyżują się tak, że litera o jest wspólną dla obu. Symbolem Chrystusa oświecającego był również siedmioramienny albo pięc …
- Biblijny szafan – problem identyfikacyjno-egzegetyczny
Krzysztof Morta · 2017 · 6. Jeż i zając – nieporozumienia i kompilacja cech
6. Jeż i zając – nieporozumienia i kompilacja cech Hieronim jednak idzie dalej, odnosząc te kolce do utrapień kobiet (wszak kieruje swe pismo do dziewicy), z których mają się rodzić róże dziewictwa. Troszkę zagmatwany to …
- Ostatnia Wieczerza i poszukiwanie świętego Graala
Sławomir Stasiak · 2014 · 3. Pozostałości tajemnych obrzędów inicjacyjnych
3. Pozostałości tajemnych obrzędów inicjacyjnych Prawdziwa historia Świętego Kielicha z Walencji, tłum. G. Grygiel, Dębogóra 2007, której tytuł oryginalny brzmi: From Ritual to Romance (1920). W swoim opracowaniu autorka …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.