στολίζω stolizō
przyodziewać, ubierać, stroić, wyposażać · przekład roboczy
STEP: to robe
Występowanie
9 × LXX 9
Ezd 1Jdt 1Est 42 Mch 1Dn 2
Formy w tekście
| ἐστολίζετο | estolizeto | V.IMI3S | 1 |
| ἐστόλισεν | estolisen | akt. | 1 |
| ἐστολισμένοι | estolismenoi | V.XMPNPM | 1 |
| ἐστολισμένοι | estolismenoi | imiesł. | 1 |
| ἐστολισμένος | estolismenos | imiesł. | 1 |
| στολιεῖ | stoliei | V.FAI3S | 1 |
| στολίσαι | stolisai | akt. M. | 1 |
| στολισάτω | stolisatō | akt. C. | 1 |
| στολιῶ | stoliō | V.FAI3S | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. to put in trim , στολίσας νηὸς πτερά having trimmed the sails, (Hesiod)
2. to equip, dress :—;Pass., ἐστολισμένος δορί armed with spear, (Euripides)
3. metaphorically to deck, adorn , [ variant dates Anthology Palantina (ML)
Wystąpienia · 1–9 z 9
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.