σπάνιος spanios
rzadki, skąpy, nieliczny · przekład roboczy
STEP: sparingly
Występowanie
1 × LXX 1
Prz 1
Formy w tekście
| σπάνιον | spanion | akt. koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. rare, scarce, scanty , (Herdotus Historicus); σπάνιον ἑαυτὸν παρέχειν, Lat. difficiles aditus habere, (Plato Philosophus); ὕδατι σπανίῳ χρώμενοι having a scanty supply of water, (Thucydides); with infinitive, σπ. ἰδεῖν rare to behold, (Xenophon Historicus): of persons in an adverb sense, σπάνιος ἐπιφοιτᾷ he seldom visits, (Herdotus Historicus):—; σπάνιόν ἐστι, with infinitive, it is seldom that . ., (Xenophon Historicus):—; τὸ σπάνιον = σπάνις, (Aeschines Orator)
2. comparative σπανιώτερος, (Herdotus Historicus): —;Sup. -ώτατος, attic
3. adverb -ίως, seldom , (Xenophon Historicus); so σπανίᾳ, (Plato Philosophus): comparative -ιώτερον, (Thucydides) (ML)
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Prz 32,17 LXX σπάνιον
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.