σαθρός sathros
spróchniały, zepsuty, zwiotczały · przekład roboczy
STEP: rotten
Występowanie
2 × LXX 2
Hi 1Mdr 1
Formy w tekście
| σαθρόν | sathron | akt. koni. M. | 1 |
| σαθρότερον | sathroteron | akt. koni. M. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. rotten, decayed, unsound, cracked , (Plato Philosophus)—;adverb, σαθρῶς ἱδρυμένος built on unsound foundations, (Aristotle Philosopher)
2. metaphorically, πρίν τι καὶ σαθρὸν ἐγγίνεσθαί σφι before any unsound thought comes into their heads, i. e. before they prove traitors, (Herdotus Historicus); ς. λόγοι (Euripides)
derivation uncertain (ML)
Wystąpienia · 1–2 z 2
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.