Zaloguj

G9037 · grecki · czasownik

ῥυθμίζω rhythmizō

kształtować, porządkować, wychowywać · przekład roboczy

STEP: to compose

Występowanie

1 × LXX 1

Iz 1

konkordancja ›

Formy w tekście

ἐρρύθμισενerrythmisenakt.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

to bring into measure or proportion : generally, to order, to educate, train , (Xenophon Historicus), etc.:—;metaphorically, ῥ. λύπην ὅπου to define the place of grief, (Sophocles Tragicus):—;Mid., ῥ. πλόκαμον to arrange one's hair, (Euripides):—;Pass., νηλεῶς ὧδ᾽ ἐρρύθμισμαι thus ruthlessly am I brought to order , (Aeschulus Tragicus) (ML)

Wystąpienia · 1–1 z 1

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.