ῥητός rhētos
określony, ustalony, wyraźny · przekład roboczy
STEP: especially
Występowanie
2 × LXX 2
Wj 2
Formy w tekście
| ῥητόν | rhēton | akt. koni. | 1 |
| ῥητὸν | rhēton | akt. koni. M. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. stated, specified , (Iliad by Homer); ἐς χρόνον ῥητόν at a set or stated time, (Herdotus Historicus); ἡμέραι ῥ. (Thucydides); ἐπὶ ῥητοῖς γέρασι with fixed prerogatives, (Thucydides); ῥ. ἀργύριον a stated sum, (Thucydides); ἐπὶ ῥητοῖς on stated terms, on certain conditions , (Herdotus Historicus):—;adverb ῥητῶς, expressly, distinctly , (New Testament)
2. spoken of, known, famous , (Hesiod)
3. that may be spoken or told , (Aeschulus Tragicus); ῥητὸν ἄρρητόν τ᾽ ἔπος, Lat. fas nefasque, (Sophocles Tragicus)
4. in Mathem., ῥητά are rational quantities , opposite to surds ἄλογα); (Plato Philosophus) (ML)
Wystąpienia · 1–2 z 2
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Historia interpretacji Nowego Testamentu
Hugolin Langkammer · 2017 · 2. Egzegeza okresu patrystycznego
… k tez˙ w Biblii. Do ciała wie˛c przyrównuje Orygenes litere˛, czyli literalny czy historyczny sens tekstu (το ρητον το σωµατικον, η προχειρος εκδοχη η λεξις, η ριλη ιστορια). Jest 3 Liczne przykłady fałszowania tekstu biblijnego w apokryfach podaje A. B. Bludan. (Die Schriftfälschungen 11/5. Münster 1925).
- The Platonic-Biblical Origins of Apophatic Theology: Philo of Alexandria’s Philosophical Interpretation of the Pentateuchal Theophanies
Damian Mrugalski · 2023 · 1. From Anthropomorphism to Apophaticism:
… nor will there ever be. For unlike other sciences, this one can in no way be communicated by means of words (ῥητὸν γὰρ οὐδαμῶς ἐστιν ὡς ἄλλα μαθήματα). On the contrary, it is only through a prolonged communion with the subject, by living with it, that, like a light that is kindled by a flickering flame, it begins to suddenly no …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.