προφυλάσσω prophylassō
strzec, pilnować, czuwać przed · przekład roboczy
STEP: to keep guard over
Występowanie
1 × LXX 1
2 Sm 1
Formy w tekście
| προφυλάξομαι | prophylaxomai | V.FMI1S | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
to keep guard before, to guard a place or house, with accusative, (Homeric Hymns) (in the epic 2nd plural imperative προφύλαχθε, for προφυλάσσετε); (Xenophon Historicus); προφυλάσσειν ἐπί τινι to keep guard over a person or place, (Herdotus Historicus):—;absolute to be on guard, keep watch , ἡ προφυλάσσουσα (i.e. ναῦς); = προφυλακίς, (Herdotus Historicus): —;Mid. to guard oneself, to be on one's guard, take precautions , (Herdotus Historicus):—;with accusative to be on one's guard or take precautions against , Lat. cavere, (Herdotus Historicus) (ML)
Wystąpienia · 1–1 z 1
- 2 Sm 22,24 LXX προφυλάξομαι
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.