Zaloguj

G8892 · grecki · rzeczownik, rodzaj nijaki

πρόβλημα problēma

występ, przylądek, zasłona, osłona, zagadka · przekład roboczy

STEP: a riddle

Występowanie

10 × LXX 10

Sdz 7Ps 2Ha 1

konkordancja ›

Formy w tekście

πρόβλημαproblēmaakt. koni. M.8
πρόβλημαproblēmakoni. M.1
προβλήματαproblēmataakt. imiesł. M.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. anything projecting, a headland, promontory , (Sophocles Tragicus) 2. anything put before one, a fence, barrier, screen , (Herdotus Historicus), attic; πρ. σώματος, of a shield, (Aeschulus Tragicus); προβλήματα ἵππων χαλκᾶ the brasen armour of horses, (Xenophon Historicus) 3. with genitive a defence against a thing, πέτρων (Aeschulus Tragicus); χείματος (Euripides); κακῶν (Aristophanes Comicus) 4. πρ. φόβου ἢ αἰδοῦς ἔχειν to have fear or shame as a defence , (Sophocles Tragicus) 5. anything put forward as an excuse or screen , (Demosthenes Orator); so, πρ. λαβεῖν τινά (as we say) to make a stalking horse of him, (Sophocles Tragicus) 6. that which is proposed, a task, business , (Euripides) 7. a problem in Geometry, (Plato Philosophus) (ML)

Wystąpienia · 1–10 z 10

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.