πονηρεύομαι ponēreuomai
postępować niegodziwie, czynić zło · przekład roboczy
STEP: to act wickedly
Występowanie
33 × LXX 33
Rdz 2Wj 2Pwt 21 Krl 21 Krn 1Est 1Ps 13Koh 1Syr 1Jr 5Dn 2Mi 1
Formy w tekście
| πονηρευομένων | ponēreuomenōn | pass. | 5 |
| ἐπονηρεύσατο | eponēreusato | akt. | 4 |
| πονηρευόμενος | ponēreuomenos | pass. | 3 |
| ἐπονηρεύσαντο | eponēreusanto | akt. | 2 |
| ἐπονηρεύσασθε | eponēreusasthe | akt. | 2 |
| ἐπονηρεύσω | eponēreusō | akt. | 2 |
| πεπονηρεῦσθαι | peponēreusthai | M. | 2 |
| πονηρεύεσθε | ponēreuesthe | pass. | 2 |
| πονηρευόμενοι | ponēreuomenoi | pass. | 2 |
| πονηρευομένοις | ponēreuomenois | pass. | 2 |
| ἐπονηρεύοντο | eponēreuonto | V.IMI3P | 1 |
| πονηρεύεσθαι | ponēreuesthai | pass. M. | 1 |
| πονηρευομένους | ponēreuomenous | pass. | 1 |
| πονηρεύονται | ponēreuontai | pass. | 1 |
| πονηρεύσεταί | ponēreusetai | V.FMI3S | 1 |
| πονηρεύσησθε | ponēreusēsthe | akt. | 1 |
| πονηρεύσηται | ponēreusētai | akt. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Dep. to be evil, act wickedly, play the rogue , (Aristotle Philosopher); οἱ πεπονηρευμένοι (Demosthenes Orator) (ML)
Wystąpienia · 1–33 z 33
- Rdz 19,7 LXX πονηρεύσησθε
- Rdz 37,18 LXX ἐπονηρεύοντο
- Wj 22,7 LXX πεπονηρεῦσθαι
- Wj 22,10 LXX πεπονηρεῦσθαι
- Pwt 15,9 LXX πονηρεύσηται
- Pwt 19,19 LXX ἐπονηρεύσατο
- 1 Krl 16,25 LXX ἐπονηρεύσατο
- 1 Krl 16,30 LXX ἐπονηρεύσατο
- 1 Krn 16,22 LXX πονηρεύεσθε
- Est 4,17 LXX πονηρευομένων
- Ps 5,5 LXX πονηρευόμενος
- Ps 15,4 LXX πονηρευόμενος
- Ps 22,17 LXX πονηρευομένων
- Ps 26,5 LXX πονηρευομένων
- Ps 37,1 LXX πονηρευομένοις
- Ps 37,8 LXX πονηρεύεσθαι
- Ps 37,9 LXX πονηρευόμενοι
- Ps 64,3 LXX πονηρευομένων
- Ps 74,3 LXX ἐπονηρεύσατο
- Ps 92,12 LXX πονηρευομένοις
- Ps 94,16 LXX πονηρευομένους
- Ps 105,15 LXX πονηρεύεσθε
- Ps 119,115 LXX πονηρευόμενοι
- Koh 7,22 LXX πονηρεύσεταί
- Syr 19,26 LXX πονηρευόμενος
- Jr 2,33 LXX ἐπονηρεύσω
- Jr 16,12 LXX ἐπονηρεύσασθε
- Jr 20,13 LXX πονηρευομένων
- Jr 45,9 LXX ἐπονηρεύσω
- Jr 49,20 LXX ἐπονηρεύσασθε
- Dn 13,35 LXX πονηρεύονται
- Dn 13,60 LXX ἐπονηρεύσαντο
- Mi 3,4 LXX ἐπονηρεύσαντο
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.