πηδάω pēdaō
skakać, podskakiwać, wyskakiwać, tryskać · przekład roboczy
STEP: to spring up
Występowanie
2 × LXX 2
Kpł 1Pnp 1
Formy w tekście
| πηδᾶν | pēdan | pass. M. | 1 |
| πηδῶν | pēdōn | pass. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. to leap, spring, bound , ὑψόσε ποσσὶν ἐπήδα (Iliad by Homer); π. ἐς σκάφος (Sophocles Tragicus); with accusative cognate, πήδημα πηδᾶν to take a leap, (Euripides); with accusative loci, πεδία πηδᾶν to bound over them, (Sophocles Tragicus); π. πλάκα (Euripides)
2. metaphorically of an arrow, (Iliad by Homer); of the heart, to leap, throb , (Aristophanes Comicus), etc.; of sudden changes, τί πηδᾶις εἰς ἄλλους τρόπου; (Euripides) (ML)
Wystąpienia · 1–2 z 2
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.