Zaloguj

G8663 · grecki · czasownik

πάσσω passō

posypywać, kropić, sypać · przekład roboczy

STEP: to strew

Występowanie

6 × LXX 6

Wj 22 Sm 1Est 1Ps 1Syr 1

konkordancja ›

Formy w tekście

ἔπασενepasenakt.1
πασάτωpasatōakt. C.1
πάσσειpasseipass.1
πάσσοντοςpassontospass.1
πάσσωνpassōnpass.1
πεπασμέναpepasmenaV.XMPAPN1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. to sprinkle , φάρμακα πάσσων laying salves upon a wound, (Iliad by Homer): —;with genitive partitive, πάσσε ἁλός sprinkle some salt, (Iliad by Homer) 2. to besprinkle , χρυσῶι, ῥόδοις π. τινά (Aristophanes Comicus) 3. metaphorically to embroider, broider , (Iliad by Homer); π. ἀέθλους to work battles in embroidery , (Iliad by Homer) (ML)

Wystąpienia · 1–6 z 6

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.