παράδειγμα paradeigma
wzór, przykład, wzorzec, podanie · przekład roboczy
STEP: a model
Występowanie
10 × LXX 10
Wj 21 Krn 4Jr 3Na 1
Formy w tekście
| παράδειγμα | paradeigma | akt. koni. M. | 9 |
| παραδείγματος | paradeigmatos | koni. M. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. a pattern or model of the thing to be executed, Lat. exemplar, an architect's plan , (Herdotus Historicus); a sculptor's or painter's model , (Plato Philosophus)
2. a precedent, example , (Thucydides); ἐπὶ παραδείγματος by way of example , (Aeschines Orator)
3. an example , i. e. a lesson or warning , π. ἔχειν τινός to take a lesson from another, (Thucydides); τὸ σὸν π. ἔχων (Sophocles Tragicus); ζῶντά τινα τοῖς λοιποῖς π. ποιεῖν (Demosthenes Orator)
4. an argument, proof from example , (Thucydides)
5. the model or copy of an existing thing, (Herdotus Historicus) (ML)
Wystąpienia · 1–10 z 10
- Wj 25,9 LXX παράδειγμα
- Wj 25,9 LXX παράδειγμα
- 1 Krn 28,11 LXX παράδειγμα
- 1 Krn 28,12 LXX παράδειγμα
- 1 Krn 28,18 LXX παράδειγμα
- 1 Krn 28,19 LXX παραδείγματος
- Jr 8,2 LXX παράδειγμα
- Jr 9,21 LXX παράδειγμα
- Jr 16,4 LXX παράδειγμα
- Na 3,6 LXX παράδειγμα
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Meaning of the Motif of Michael the Archangel’s Dispute with the Devil (Jude 9). A Socio-Rhetorical Perspective
Dorota Katarzyna Muszytowska · 2020 · 2. The Motif of Michael the Archangel as an Exemplum
… in Jude 9 marks a fragment of that demonstration. It falls within the category of argumentation from example (paradeigma, exemplum), based on logical induction, benefitting from the similarity between the illustration and the discussed case. A reference to an event or a figure serves to persuade the audience of the validity of t …
- Rhetoric in the Service of the Gospel in “Inesperto nell'arte di parlare” (2 Cor 11,6) by A. M. Gieniusz, CR
Marcin Kowalski · 2019 · 1. Discussion of the content of the book
… f freedom from the Law for the moral life of Christians. The matrimonial metaphor functions here as exemplum (paradeigma), illustration, not proof, and plays a number of important roles: it appeals to the Law, which testifies to its own limitation and simultaneously announces the new order of salvation; it brings to mind the new …
- Boasting in Visions, Speaking in Parables: The Rhetorical Function of 2 Corinthians 12:2‒4
Katarzyna Meldrum · 2026 · 4.6. Unspeakable Words
… terpretation 6 (2): 179‒99. https:// doi.org/10.2307/26421411. Willcock, Malcolm Maurice. 1964. “Mythological Paradeigma in the Iliad.” Classical Quarterly 14 (2): 141–54. https://doi.org/10.1017/S0009838800023715. Witherington, Ben, III. 1995. Conflict and Community in Corinth: A Socio-Rhetorical Commen- tary on 1 and 2 Corinth …
- Pośmiertna kara w ujęciu Czwartej Księgi Machabejskiej
Grzegorz Mariusz Baran · 2019 · 2.2. Rzeczownik αἰών oraz przymiotnik αἰώνιος
… Platon ideę wieczności przedstawił w odniesieniu do pojęcia czasu – χρόνος: „Pierwowzór trwa całą wieczność (παράδειγμα πάντα αἰῶνά ἐστιν ὄν), a czas aż do końca – cały czas, jako przeszłość, teraźniejszość i przyszłość”23. A zatem αἰών to wieczność, w której nie ma upływu czasu. Innymi słowy, αἰών w stosunku do czasu stanowi p …
- Aιωνιος w literaturze helleńskiej: od Platona do Pseudo-Timajosa
Ewa Osek · 2019 · 2.1. Αἰώνιος i διαιώνιος w Timajosie (37d-39e)
… mo αἰώνιος do opisania dwóch różnych konstruktów. Pierwszym z nich jest model wszechświata – paradygmat (37c: παράδειγμα), „wiecznie żyjący” (37d: ζῷον ἀίδιον), którego natura też jest „wieczna” (37d: αἰώνιος). Na wzór i podobieństwo owego paradygmatu platoński demiurg „wymyślił pewien ruchomy obraz wieczności” (37d: εἰκὼ δ᾽ ἐπε …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.