ὀλέθριος olethrios
zgubny, niszczący, śmiertelny · przekład roboczy
STEP: pernicious
Występowanie
2 × LXX 2
1 Krl 1Mdr 1
Formy w tekście
| ὀλεθρίας | olethrias | koni. | 1 |
| ὀλέθριον | olethrion | akt. koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὀλέθριος, -ον
(also -α, -ον, as in Wis, l.with), [in LXX : 1 Krl 20,42 (חֵרֶם), Mdr 18,15 * ;]
destructive, deadly: δίκην, 2 Tes 1,9, L, txt (for ὄλωεθρος, which see).†
(AS)
Wystąpienia · 1–2 z 2
- 1 Krl 21,42 LXX ὀλέθριον
- Mdr 18,15 LXX ὀλεθρίας
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Why Paul Was Not Wrong in Quoting Hosea 13:14
Łukasz Popko · 2019 · 3.3. A Fruitful Convergence: ּדָבָרand ּדֶבֶר
… d: Wis 18:15 -16a ὁ παντοδύναμός σου λόγος ἀπ᾽ οὐρανῶν, ἐκ θρόνων βασιλείων ἀπότομος πολεμιστὴς εἰς μέσον τῆς ὀλεθρίας ἥλατο γῆς ξίφος ὀξὺ τὴν ἀνυπόκριτον ἐπιταγήν σου φέρων καὶ στὰς ἐπλήρωσεν τὰ πάντα θανάτου Thy Almighty word leaped down from heaven out of thy royal throne, as a fierce man of war into the midst of a land of de …
- Judas or Jesus’ Other Disciples? The Old Testament or Jesus’ Word? A Mysterious Reference to the “Scripture” in John 17:12
Adam Kubiś · 2019 · 1. Reference to Judas
… er (Ez 44:29); ἀφορίζω (Lev 27:21); ἀπωλείας (Is 34:5); ἀπόλλυμι (Is 43:28). An interesting parallel is ἄνδρα ὀλέθριον (“a man destined for destruction”) found in 1 Kgs 21:42 (MT: .)אִיׁש־חֶרְמִיThe adjective ὀλέθριος means deadly, destructive. In the last occurrence of חֵרֶםin Jos 7:15 there is no direct Greek rendering, alth …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.