ξύω xyō
skrobać, heblować, gładzić, polerować · przekład roboczy
STEP: to scrape
Występowanie
2 × LXX 2
Hi 2
Formy w tekście
| ξύῃ | xyēi | pass. | 1 |
| ξύων | xyōn | pass. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. to scrape, plane, smooth or polish , (Odyssey by Homer): metaphorically, ξῦσαι ἀπὸ γῆρας to scrape off, get rid of old age, (Homeric Hymns):—; Mid., παλτὸν ξύσασθαι to shape oneself a javelin-shaft, (Xenophon Historicus)
2. to make smooth, work delicately , (Iliad by Homer) (ML)
Wystąpienia · 1–2 z 2
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.