μυρμηκολέων myrmēkoleōn
mrówkolew, mały lew · przekład roboczy
STEP: a small lion
Występowanie
1 × LXX 1
Hi 1
Formy w tekście
| μυρμηκολέων | myrmēkoleōn | koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
a small lion
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Hi 4,11 LXX μυρμηκολέων
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Świat zwierząt w anonimowym "Commentarii in Job"
Magdalena Małgorzata Jóźwiak · 2017 · 2.1. Mrówkolew (myrmicoleon)
2.1. Mrówkolew (myrmicoleon) 27 Oczywiście mowa tutaj o tłumaczeniu Księgi Hioba według Septuaginty. 28 Gr. myrmēkoleōn od słów myrmēks (‘mrówka’) i leōn (‘lew’). Tłumacze Septuaginty, wiedząc, że w języku hebrajskim jes …
- Biblijny szafan – problem identyfikacyjno-egzegetyczny
Krzysztof Morta · 2017 · 1.1. Cherogril
… w: Meyboom, The Nile Mosaic, 142. 21 W naszych dywagacjach pominąć natomiast należy tego rodzaju złożenie jak μυρμηκολέων (łac. formicoleon), które powstało nie przez odwołanie się do podobieństwa do mrówki i lwa, ale przez nieporozumienie. W językach semickich (arabski, hebrajski) podobnie brzmią nazwy dla dzikiego kota i mrówk …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.