μεταβολή metabolē
zmiana, przewrót, bunt · przekład roboczy
STEP: revolt
Występowanie
6 × LXX 6
Est 2Mdr 1Iz 3
Formy w tekście
| μεταβολῆς | metabolēs | koni. | 2 |
| μεταβολαῖς | metabolais | imiesł. | 1 |
| μεταβολὰς | metabolas | akt. imiesł. | 1 |
| μεταβολῇ | metabolēi | koni. | 1 |
| μεταβόλων | metabolōn | imiesł. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. a change, changing , (Pindar)
2. exchange, barter, traffic , (Thucydides)
3. (from Mid.) a transition, change , and in plural changes, vicissitudes , (Herdotus Historicus):—;with genitive change from a thing, μ. κακῶν (Euripides); rarely change to . . , μ. ἀπραγμοσύνης (Thucydides); but this is generally expressed by a preposition, ἅμα τῇ μ. ἐς Ἕλληνας their going over to the Greeks, (Herdotus Historicus); ἡ ἐναντία μ. change to the contrary, (Thucydides)
4. μ. τῆς ἡμέρης an eclipse , (Herdotus Historicus)
5. μ. πολιτείας change of government, a revolution , (Thucydides)
6. as military term, a wheeling about , (Polybius Historicus); metaphorically of a speaker, (Aeschines Orator) (ML)
Wystąpienia · 1–6 z 6
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The "Western Text" and its Chief Witnesses in the Gospel of John
Mirosław Stanisław Wróbel · 2009 · IN THE GOSPEL OF JOHN
IN THE GOSPEL OF JOHN c) Epiphanius of Salamis (315-403) studied and practiced monasticism in Egypt and then returned to his native Palestine, where near Eleutheropolis he founded a monastery and became its superior. In …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.