μέλισσα melissa
pszczoła, kapłanka delficka, miód · przekład roboczy
STEP: bee
Występowanie
6 × LXX 6
Pwt 1Sdz 1Ps 1Prz 1Syr 1Iz 1
Formy w tekście
| μέλισσα | melissa | koni. | 1 |
| μέλισσαι | melissai | imiesł. | 1 |
| μέλισσαι | melissai | imiesł. | 1 |
| μέλισσαν | melissan | akt. koni. | 1 |
| μελίσσῃ | melissēi | koni. | 1 |
| μελισσῶν | melissōn | imiesł. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. a bee , Lat. apis, (Homer), etc.
2. one of the priestesses of Delphi, (Pindar)
3. = μέλι, honey , (Sophocles Tragicus) (ML)
Wystąpienia · 1–6 z 6
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Was Solomon Truly a Great Builder? And Did He Exist at All?
Maciej Münnich · 2026 · 6. Implications for the Dating of Biblical Texts
… 025. “The Four-Chambered Gate at Megiddo.” Palestine Exploration Quarterly 157 (1): 23–42. Adams, Matthew J., Melissa S. Cradic, and Israel Finkelstein. 2025. “Introduction: The Excavation of Tomb 16/H/50 and Burial 16/H/45.” In Megiddo VII: The Shmunis Excavations of a Monumental Middle Bronze Tomb and Its Environs, edited by M …
- Prorokini Debora – „wskrzesicielka” nadziei Izraela. Studium egzegetyczno-teologiczne Sdz 4–5
Mirosław Jasiński · 2017 · 31. Wydaje się
… ny sposób imię Debory tłumaczą Józef Flawiusz i Ory genes. Utrzymują oni, że imię to oznacza „pszczołę” (gr. mélissa) 31. Wydaje się jednak, że prawda może być inna. W Starym Testamencie znajdujemy liczne czasowniki związane z rdze niem dbr, które pozwalają nam zapoznać się z całą gamą znaczeń tego pnia. 28 Zob. Skidmore-Hess …
- Człowiek leniwy na tle wzorów pracowitości (Prz 6,6-11)
Andrzej Piwowar · 2014 · 3.2.2. Pszczoła (6,8a-cGr)
3.2.2. Pszczoła (6,8a-cGr) Rzeczownik melissa („pszczoła”) pojawia się jeszcze sześć razy w LXX poza Prz 6,8aGr. Najczęściej mówi się o pszczołach jako owadach wyjątkowo groźnych i walecznych (zob. Pwt 1,44; Ps 118,12; Iz 7,18)85. Najlepiej tę ich cechę odda …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.