λάκκος lakkos
sadzawka, zbiornik, dół, cysterna · przekład roboczy
STEP: a pit
Występowanie
78 × LXX 78
Rdz 8Wj 4Kpł 1Lb 1Pwt 1Sdz 11 Sm 12 Sm 62 Krl 11 Krn 32 Krn 1Ne 1Jdt 21 Mch 12 Mch 1Ps 7Koh 1Mdr 1Syr 1Iz 2Jr 10Lm 2Ez 1Dn 19Za 1
Formy w tekście
| λάκκον | lakkon | akt. koni. | 31 |
| λάκκου | lakkou | koni. | 26 |
| λάκκῳ | lakkōi | koni. | 8 |
| λάκκος | lakkos | koni. | 5 |
| λάκκους | lakkous | akt. imiesł. | 4 |
| λάκκων | lakkōn | imiesł. | 2 |
| λάκκοι | lakkoi | imiesł. | 1 |
| λάκκοις | lakkois | imiesł. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. a pond for water-fowl, Lat. vivarium, (Herdotus Historicus)
2. a pit, reservoir , (Herdotus Historicus) (ML)
Wystąpienia · 1–50 z 78
- Rdz 37,20 LXX λάκκων
- Rdz 37,22 LXX λάκκον
- Rdz 37,24 LXX λάκκον
- Rdz 37,24 LXX λάκκος
- Rdz 37,28 LXX λάκκου
- Rdz 37,29 LXX λάκκον
- Rdz 37,29 LXX λάκκῳ
- Rdz 40,15 LXX λάκκον
- Wj 12,29 LXX λάκκῳ
- Wj 21,33 LXX λάκκον
- Wj 21,33 LXX λάκκον
- Wj 21,34 LXX λάκκου
- Kpł 11,36 LXX λάκκου
- Lb 20,17 LXX λάκκου
- Pwt 6,11 LXX λάκκους
- Sdz 15,19 LXX λάκκον
- 1 Sm 13,6 LXX λάκκοις
- 2 Sm 17,18 LXX λάκκος
- 2 Sm 17,19 LXX λάκκου
- 2 Sm 17,21 LXX λάκκου
- 2 Sm 23,15 LXX λάκκου
- 2 Sm 23,16 LXX λάκκου
- 2 Sm 23,20 LXX λάκκου
- 2 Krl 18,31 LXX λάκκου
- 1 Krn 11,17 LXX λάκκου
- 1 Krn 11,18 LXX λάκκου
- 1 Krn 11,22 LXX λάκκῳ
- 2 Krn 26,10 LXX λάκκους
- Ne 9,25 LXX λάκκους
- Jdt 7,21 LXX λάκκοι
- Jdt 8,31 LXX λάκκων
- 1 Mch 9,33 LXX λάκκου
- 2 Mch 10,37 LXX λάκκῳ
- Ps 7,16 LXX λάκκον
- Ps 28,1 LXX λάκκον
- Ps 30,4 LXX λάκκον
- Ps 40,3 LXX λάκκου
- Ps 88,5 LXX λάκκον
- Ps 88,7 LXX λάκκῳ
- Ps 143,7 LXX λάκκον
- Koh 12,6 LXX λάκκον
- Mdr 10,14 LXX λάκκον
- Syr 50,3 LXX λάκκος
- Iz 36,16 LXX λάκκου
- Iz 51,1 LXX λάκκου
- Jr 2,13 LXX λάκκους
- Jr 6,7 LXX λάκκος
- Jr 44,16 LXX λάκκου
- Jr 45,6 LXX λάκκον
- Jr 45,6 LXX λάκκον
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Critical Edition and Philological Analysis of Isa 51–52 based on Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and Other Coptic Manuscripts in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint
Tomasz Bartłomiej Bąk · 2024 · 5. Tables of Language Differences
… rks concerning the tables see Bąk, Isa 41, 76. Table 2. Omissions in the Coptic text 51:1 εἰς τὸν βόθυνον τοῦ λάκκου: to the hole of the pit epehi:eit: to the pit (> Ziegler), CLCM 3469: m+pyH6[i] = LXX 51:3 καὶ θήσω τὰ ἔρημα αὐτῆς: and I will make her desolate places <auw Ynakw n+nesma n+jaeie tHrou>: = sa 48, om. in sa 52 (Zie …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.