Zaloguj

G8144 · grecki

κώπη kōpē

wiosło, rękojeść · przekład roboczy

STEP: an oar

Występowanie

1 × LXX 1

Ez 1

konkordancja ›

Formy w tekście

κώπαςkōpasakt. imiesł.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. any handle: 2. the handle of an oar , and generally an oar , (Odyssey by Homer), attic; νερτέρᾳ προσήμενος κώπῃ, = θαλαμίτης, metaphorically of a man of low rank, (Aeschulus Tragicus); παραπέμπειν ἐφ᾽ ἕνδεκα κώπαις, a proverb of dubious origin, meaning "to escort with all the honours, " (Aristophanes Comicus):—;poetry to express ships, σὺν κώπᾳ χιλιοναύτᾳ, of Agamemnon's fleet, (Euripides) 3. the handle of a sword, the haft, hilt , Lat. capulus, (Homer) 4. the handle of a key , (Odyssey by Homer) 5. the haft of a torch , (Euripides) (ML)

Wystąpienia · 1–1 z 1

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.