κροκόδειλος krokodeilos
jaszczurka, krokodyl · przekład roboczy
STEP: crocodile
Występowanie
1 × LXX 1
Kpł 1
Formy w tekście
| κροκόδειλος | krokodeilos | koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. a lizard , properly an ionic word, (Herdotus Historicus)
2. the Nile-lizard, crocodile , (Herdotus Historicus) (ML)
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Kpł 11,29 LXX κροκόδειλος
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Lista czystych przeżuwaczy w Pwt 14,5 w przekładzie Septuaginty
Krzysztof Morta · 2021 · 2. Grecka lista zwierząt czystych parzystokopytnych
… „Why is the Giraffe”, 34). Aitken, „Why is the Giraffe”, 34. Miziur-Moździoch, „How a Sheep”, 753–758. Zob. ὁ κροκόδειλος ὁ χερσαῖος, który występuje w LXX (Kpł 11,29), przedstawiony został wśród afrykańskiej fauny na mozaice z Palestriny (Meyboom, Nile Mosaic, 26).
- Kameleon w egzegezie biblijnej św. Hieronima
Łukasz Krzyszczuk · 2017 · 2. Kameleon w Wulgacie
… mat encyklopedii Tomasza z Cantimpré, zob. Morta, „Cirogrillus”, 197. 24 W łacinie późnej pochodzący z greki (κροκόδειλος) zoonim „kroko dyl” zapisywano na kilka sposobów: crocodilus, crocodillus, corcodillus, corcodrillus. Por. Gaffiot, Dictionnaire illustré, 444. Więcej na temat krokodyla w dziełach rzymskich naturalistów, zo …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.