G7909 καταρράκτης — słownik

G7909 · grecki · rzeczownik, rodzaj męski

καταρράκτης katarraktēs

spadzistość, wodospad, katarakta, loch, podziemie · przekład roboczy

STEP: a dungeon

Występowanie

11 × LXX 11

Rdz 2Kpł 1Pwt 12 Krl 2Ps 1Jr 3Ml 1

konkordancja ›

Formy w tekście

καταρράκτας	katarraktas	akt. imiesł.	3
καταρράκτην	katarraktēn	akt. koni.	3
καταρράκται	katarraktai	imiesł.	2
καταράκτην	kataraktēn	akt. koni.	1
καταρράκτου	katarraktou	koni.	1
καταρρακτῶν	katarraktōn	imiesł.	1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. as adjective down-rushing , τὸν καταρράκτην ὀδόν (attic for οὐδόν); to the downward entrance [of Hades, Refs 5th c.BC ] 2. as Substantive broken water, a waterfall , Lat. cataracta, (Strabo Geographus) 3. a kind of portcullis , (Plutarch) 4. a sea-bird, so called from rushing down upon its prey, a gull , (Aristophanes Comicus) (ML)

Wystąpienia · 1–11 z 11

Rdz 7,11 LXX καταρράκται
Rdz 8,2 LXX καταρράκται
Kpł 11,17 LXX καταρράκτην
Pwt 14,17 LXX καταράκτην
2 Krl 7,2 LXX καταρράκτας
2 Krl 7,19 LXX καταρράκτας
Ps 42,8 LXX καταρρακτῶν
Jr 20,2 LXX καταρράκτην
Jr 20,3 LXX καταρράκτου
Jr 36,26 LXX καταρράκτην
Ml 3,10 LXX καταρράκτας

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.