καθαριότης kathariotēs
czystość, nieskazitelność · przekład roboczy
STEP: cleanliness
Występowanie
6 × LXX 6
Wj 12 Sm 2Ps 2Syr 1
Formy w tekście
| καθαριότητα | kathariotēta | akt. koni. | 4 |
| καθαριότητι | kathariotēti | koni. | 1 |
| καθαριότητος | kathariotētos | koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
cleanliness, purity , (Herdotus Historicus) (ML)
Wystąpienia · 1–6 z 6
- Wj 24,10 LXX καθαριότητι
- 2 Sm 22,21 LXX καθαριότητα
- 2 Sm 22,25 LXX καθαριότητα
- Ps 18,21 LXX καθαριότητα
- Ps 18,25 LXX καθαριότητα
- Syr 43,1 LXX καθαριότητος
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Firmament i ciała niebieskie świadkami Boga (Syr 43,1-12)
Andrzej Piwowar · 2017 · 45. Nieboskłon jest więc niezmienny, trwały
45. Nieboskłon jest więc niezmienny, trwały i nieprzemijający, dlatego stanowi wraz z ziemią fundament stworzonego świata. Dzięki niemu wprowadzony przez Stwórcę ład i harmonia są utrzymane, kosmos nie pogrąża się w chao …
- The “Place of God”: Biblical Exegesis and Spirituality in Evagrius Ponticus
Daniel Jugrin · 2025 · 3. The “Place of God” Metaphor
… e firmament of heaven in its purity” (ὡσεὶ ἔργον πλίνθου σαπφείρου καὶ ὥσπερ εἶδος στερεώματος τοῦ οὐρανοῦ τῇ καθαριότητι). The Hebrew word livnat, derived from levenah, means “brick” and suggests a decorative pavement of bricks or tiles.
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.