G7541 εὐθηνέω — słownik

G7541 · grecki · czasownik

εὐθηνέω euthēneō

kwitnąć, rozwijać się, prosperować, obfitować · przekład roboczy

STEP: to prosper

Występowanie

12 × LXX 12

Hi 2Ps 4Jr 2Lm 1Dn 1Oz 1Za 1

konkordancja ›

Formy w tekście

εὐθηνῶν	euthēnōn	pass.	3
εὐθηνοῦσα	euthēnousa	pass.	2
εὐθηνοῦσιν	euthēnousin	pass.	2
εὐθήνησαν	euthēnēsan	akt.	1
εὐθηνοῦν	euthēnoun	pass.	1
εὐθηνοῦνται	euthēnountai	pass.	1
εὐθηνούντων	euthēnountōn	pass.	1
εὐθηνοῦσαν	euthēnousan	pass.	1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. to thrive, flourish, prosper , Lat. florere, vigere, (Herdotus Historicus):—;with dative to abound in a thing, (Homeric Hymns) 2. Pass. in same sense, οἱ Λακεδαιμόνιοι εὐθηνήθησαν (Herdotus Historicus); τὴν πόλιν εὐθενεῖσθαι (Demosthenes Orator) derivation uncertain (ML)

Wystąpienia · 1–12 z 12

Hi 21,9 LXX εὐθηνοῦσιν
Hi 21,23 LXX εὐθηνῶν
Ps 68,18 LXX εὐθηνούντων
Ps 73,12 LXX εὐθηνοῦνται
Ps 123,4 LXX εὐθηνοῦσιν
Ps 128,3 LXX εὐθηνοῦσα
Jr 12,1 LXX εὐθήνησαν
Jr 17,8 LXX εὐθηνοῦν
Lm 1,5 LXX εὐθηνοῦσαν
Dn 4,4 LXX εὐθηνῶν
Oz 10,1 LXX εὐθηνῶν
Za 7,7 LXX εὐθηνοῦσα

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.