ἕλιξ helix
spirala, bransoleta, kolczyk, wir · przekład roboczy
STEP: a fetter
Występowanie
1 × LXX 1
Rdz 1
Formy w tekście
| ἕλικι | heliki | koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. anything which assumes a spiral shape :
2. an armlet or ear-ring , (Iliad by Homer)
3. a twist, whirl, convolution , ἕλικες στεροπῆς flashes of forked lightning, (Aeschulus Tragicus)
4. the tendril of the vine, (Euripides): of ivy, (Euripides)
5. a curl or lock of hair , [ variant dates Anthology Palantina
6. the coil or spire of a serpent, (Euripides) (ML)
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Rdz 49,11 LXX ἕλικι
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Dlaczego w relacji Mateusza (21,1-11) Jezus wjeżdżał do Jerozolimy na dwóch osłach? Część 2: Motywy obecności dwojga zwierząt w tekście Mateusza
Adam Kubiś · 2018 · 5.1. Aluzja do Rdz 49,11
… do czynienia z parallelismus membrorum opisującym jednego osła: δεσμεύων πρὸς ἄμπελον τὸν πῶλον αὐτοῦ καὶ τῇ ἕλικι τὸν πῶλον τῆς ὄνου αὐτοῦ – „Do winorośli przywiąże swe źrebię, źrebię swego osła do młodego pędu” (tłum. R. Popowski). Związek z narracją ewangeliczną bazuje na wspólnym fakcie przywiązania osłów (Rdz 49,11 – δεσμε …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.