Zaloguj

G6544 · grecki · przymiotnik

ἀρσενικός arsenikos

męski, rodzaju męskiego · przekład roboczy

STEP: a male

Występowanie

60 × LXX 60

Rdz 5Wj 7Kpł 1Lb 24Pwt 41 Krl 22 Krn 2Ezd 111 Mch 3Ez 1

konkordancja ›

Formy w tekście

ἀρσενικὰarsenikaakt. imiesł. M.16
ἀρσενικάarsenikaimiesł. M.13
ἀρσενικὸνarsenikonakt. koni. M.12
ἀρσενικὸνarsenikonkoni. M.8
ἀρσενικὸνarsenikonakt. koni.5
ἀρσενικοῦarsenikoukoni. M.2
ἀρσενικὰςarsenikasakt. imiesł.1
ἀρσενικοῦarsenikoukoni.1
ἀρσενικῷarsenikōikoni.1
ἀρσενικῶνarsenikōnimiesł.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

a male

Wystąpienia · 1–50 z 60

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • The Presentation in the Temple (Luke 2:21–24): An Intertextual Reading in a Communicative Approach Isaac Moreno Sanz · 2026 · 3.1. The Formal Characteristics of the Quotations
    … e depends on Exod 13:12 which softens some difficult expressions in the LXX text like πᾶν διανοῖγον μήτραν τά ἀρσενικά (Exod 13:12) and stresses the holiness of the Child, omitting some irrelevant part (πᾶν διανοῖγον μήτραν ἐκ τῶν βουκολίων ἢ ἐν τοῖς κτήνεσίν σου ὅσα ἐάν γένηταί σοι τά ἀρσενικά) and adding the verb καλέω, cf. Ju …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.