Zaloguj

G6252 · grecki · przymiotnik

ἀμαυρός amauros

mdły, ciemny, niewyraźny, ślepy · przekład roboczy

STEP: faint

Występowanie

7 × LXX 7

Kpł 6Mdr 1

konkordancja ›

Formy w tekście

ἀμαυράamaurakoni.5
ἀμαυροῖamauroiimiesł.1
ἀμαυρόνamauronkoni. M.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. dimly seen, dim, faint, baffling sight , εἴδωλον ἀμ. a shadowy spectre, (Odyssey by Homer) 2. having no light, darksome , νύξ (Lucian):—; blind, sightless , (Sophocles Tragicus); so, ἀμαυρῶι κώλωι with blind foot, said of a blind man, (Sophocles Tragicus) 3. metaphorically, 4. dim, obscure, uncertain , κληδών (Aeschulus Tragicus); ἐλπίς (Plutarch) 5. obscure, unknown , (Hesiod) 6. gloomy, troubled , φρήν (Aeschulus Tragicus) 7. active enfeebling , νοῦσος [ variant dates Anthology Palantina (ML)

Wystąpienia · 1–7 z 7

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.