Zaloguj

G6122 · grecki · rzeczownik, rodzaj męski

ἄγονος agonos

bezpłodny, nieurodzajny, nienarodzony · przekład roboczy

STEP: barren

Występowanie

3 × LXX 3

Wj 1Pwt 1Hi 1

konkordancja ›

Formy w tekście

ἄγονοςagonoskoni.1
ἄγονοςagonoskoni.1
ἄγονοςagonoskoni.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. passive unborn , (Iliad by Homer): not yet born , (Euripides) 2. active not producing, unfruitful, barren ; τόκοισιν ἀγόνοις travail without issue, bringing no children to the birth , (Sophocles Tragicus), etc. 3. with genitive not productive of, barren in a thing, (Plato Philosophus) 4. childless , (Euripides) (ML)

Wystąpienia · 1–3 z 3

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.