Zaloguj

G6111 · grecki · rzeczownik, rodzaj nijaki

ἄγαλμα agalma

posąg, ozdoba, dar ofiarny · przekład roboczy

STEP: a statue

Występowanie

3 × LXX 3

2 Mch 1Iz 2

konkordancja ›

Formy w tekście

ἀγάλματαagalmataakt. imiesł. M.3

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

1. a glory, delight, honour , (Iliad by Homer), attic; ἀγάλματ᾽ ἀγορᾶς mere ornaments of the agora, (Euripides) 2. a pleasing gift , especially for the gods, (Odyssey by Homer) 3. a statue in honour of a god , (Herdotus Historicus), attic; an image , as an object of worship, etc., (Aeschulus Tragicus); then generally,= ἀνδριάς, any statue , (Plato Philosophus): also a portrait, picture , ἐξαλειφθεῖς᾽ ὡς ἄγαλμα (Euripides) (ML)

Wystąpienia · 1–3 z 3

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.