Zaloguj

G6109 · grecki · przymiotnik

ἀγαθῶς agathōs

dobrze, pięknie · przekład roboczy

STEP: fine

Występowanie

3 × LXX 3

1 Sm 12 Krl 1Tb 1

konkordancja ›

Formy w tekście

ἀγαθῶςagathōsD3

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

fine

Wystąpienia · 1–3 z 3

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Idea świętości Boga w słownictwie Nowego Testamentu Janusz Czerski · 2017 · IDEA ŚWIĘTOŚCI BOGA
    IDEA ŚWIĘTOŚCI BOGA W Septuagincie i w Nowym Testamencie hierós występuje tylko po dwa razy. W pierwszym wypadku określa przedmioty przeznaczone do sprawowania kultu, 56 a w drugim ggj czynności liturgiczne oraz księgi P …
  • "Woman” and/or “Mother"? An Examination of the Address γύναι in John 2:4 and 19:26 Berly Pappachan · 2026 · 4.2. Apia to Serapias
    4.2. Apia to Serapias clothes of your daughter, a tunic and a … and for Heraklammon a tunic. I think that you will recognise which are those of your daughter. 10 For I rolled them up one another. The seamstress will tran …
  • Słownictwo św. Łukasza o grzechach i ich odpuszczeniu Feliks Gryglewicz · 2017 · I ICH ODPUSZCZENIU
    I ICH ODPUSZCZENIU miotnikowi agathos. Słów pochodnych od „kakos” używano do określe­ nia nieszczęść i cierpień zarówno dotykających poszczególne osoby jak i iig B społeczność, względnie naród19. Łukasz słowem kakia okre …
  • Miłość Boża rozlana w sercach naszych (Rz 5,5) Sławomir Stasiak · 2013 · 4.1. Miłość ma być bez obłudy (12,9-13)
    4.1. Miłość ma być bez obłudy (12,9-13) Zanim Paweł poda praktyczne wskazania dotyczące miłości braterskiej, omawia charyzmaty (8,3-8). Zakończywszy, przechodzi do bardzo konkretnych instrukcji w formie kilkunastu następ …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.