Zaloguj

G6072 · grecki · czasownik

περιάπτω periaptō

rozpalać, zapalać wokół, przywiązywać, dotykać · przekład roboczy

STEP: to touch

Występowanie

1 × SBLGNT 1

Łk 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • roznieciwszy (1)

Formy w tekście

περιαψάντωνperiapsantōncz. aor. akt. imiesł. D. l.mn. m.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

περι-άπτω, [in LXX: 3Ma.3:7 * ;] 1. to tie about, attach. 2. In late writers, to light a fire around, kindle: πῦρ, Łk 22,55† SYN.: θιγγάνω, ψηλαφάω. ἅ. is the stronger, θ., to touch, the lighter term. ψ. is to feel, as in search of something (Tr., Syn., § xvii; Lft., Col., 201 f.) (AS)

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Łk 22,55 SBLGNT περιαψάντων — roznieciwszy

Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.