Zaloguj

G6053 · grecki

κατωτέρω katōterō

niżej, poniżej, na dole · przekład roboczy

STEP: lower

Występowanie

1 × SBLGNT 1

Mt 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • mniej (1)

Formy w tekście

κατωτέρωkatōterōprzysł.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατωτέρω, see: κάτω. κάτω adv. (κατά), [in LXX for מַטָּה, תַּחַת and cogn. forms ;] 1. down, downwards (with verbs of motion), Mt 4,6, Łk 4,9, J 8,6, 8, Dz 20,9. 2. below, beneath: Mk 14,66, Dz 2,19" (LXX) ; ἕως κ. (Ez 1,27, al.), Mt 27,51, Mk 15,38. τὰ κ. (opposite to τ. ἄνω), J 8,23 Compar. κατωτέρω: ἀπὸ διετοῦς καὶ κ. (cf. 1 Krn 27,21), Mt 2,16.† (AS)

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Mt 2,16 SBLGNT κατωτέρω, — mniej

Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.