Zaloguj

G5523 · grecki · rzeczownik

Χοραζίν Chorazin

Chorazyn (miasto w Galilei) · przekład roboczy

STEP: Chorazin

Występowanie

2 × SBLGNT 2

Mt 1Łk 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Chorazin (2)

Formy w tekście

ΧοραζίνChorazinrz. W. l.poj. ż.2

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Χοραζείν (Rec. -ζίν), ἡ, Chorazin, a town of Galilee: Mt 11,21, Łk 10,13.† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: Chorazin, a place in Palestine

Pochodzenie: of uncertain derivation;

W KJV: Chorazin

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • Mt 11,21 SBLGNT Χοραζίν· — Chorazin
  • Łk 10,13 SBLGNT Χοραζίν· — Chorazin

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • The Holy Mountain of Galilee: Could Mount Meron Be the Site of the Transfiguration? Viktor Komarnytskyy · 2026 · 3.4. The Second Journey North
    … ficantly more difficulties. The purpose of this journey remains unclear. The most likely route led across the Chorazin Plateau toward the Hula Valley, where it crossed the Jordan and continued along the river’s eastern bank toward Paneas (cf. Whitten 1997). The northern Lower Golan region (from the Hula Valley to the vicinity of …
  • Specificity of the Gospel of Mark as Interpreted by Theophylact of Ohrid Monika Czarnuch · 2021 · 3.1. Comments on Pericopes without Synoptic Parallels
    … elief, and therefore Christ calls her unhappy,” This is confirmed by the quotation from Matthew: “Woe to you, Chorazin, woe to you, Bethsaida, for if the miracles that had happened in you had been done in Tire and Sidon, they would have been converted long ago” (Matt 11:21). Then, however, he goes back to the details of Mark’s n …
  • What Is the Sin of Blasphemy against the Holy Spirit, and Why Is It Unforgivable (Mark 3:28-30 and Parallels)? Janusz Kręcidło · 2026 · 3.2. Matthew 12:31–32
    … phasised. The strongest reproach comes in the word ‘woe’ directed at the towns that disregarded His teaching (Chorazin, Bethsaida and Capernaum) (11:20–24). This stage ends with Jesus calling all who are weary and carrying heavy burdens to come to Him, as He will give them rest (11:28–30). This is immediately followed by Jesus’ …
  • Galilejskie pochodzenie synoptycznego źródła Q Antoni Paciorek · 2017 · GALILEAN ORIGIN OF THE SYNOPTIC SOURCE Q
    GALILEAN ORIGIN OF THE SYNOPTIC SOURCE Q S u m m a r y Galilean towns, like Capernaum, Bethsaida and Chorazin, mentioned in Q suggest a Galilean origin of the document. Other places mentioned there, both the ones that actually existed then (Tyre, Sidon, Jerusalem), and ones existing only in the imagination of people of …
  • Guarigione di un cieco (Mc 8,22-26) nel contesto del Vangelo di Marco Tomasz Bartłomiej Bąk · 2018 · 16. Nei Vangeli la città viene citata sette
    15. Si trova a nord, sulla costa del mare di Galilea, ad est della foce del Giordano. Erode Filippo l’aveva elevata a città in onore di Augusto (nel 2 a.C.) 16. Nei Vangeli la città viene citata sette 14 BDR, § 321. 15 C …

Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.