Zaloguj

G5365 · grecki · rzeczownik, rodzaj żeński

φιλαργυρία philargyria

miłość pieniędzy, chciwość, skąpstwo · przekład roboczy

STEP: love of money

Występowanie

1 × SBLGNT 1

1 Tm 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • umiłowanie pieniędzy (1)

Formy w tekście

φιλαργυρίαphilargyriarz. M. l.poj. ż.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

φιλαργυρία, -ας, ἡ (φιλάργυρος), [in LXX: 4Ma.1:26 4Mac 2:15 א1 * ;] love of money, avarice: 1 Tm 6,1† SYN.: πλεονεξία, covetousness (see Tr., Syn., § xxiv) (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: avarice

Pochodzenie: from G5366 (φιλάργυρος);

W KJV: love of money

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • 1 Tm 6,10 SBLGNT φιλαργυρία, — umiłowanie pieniędzy

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Philosophical Vocabulary of Arius Didymus and the New Testament Michał Wojciechowski · 2017 · IN THE NEW TESTAMENT
    … 31. υβρις, “outrage” (Acts 27.10.21; 2 Cor 12.10; verb 5 times). φθονος/φθονερια, “distress, envy” (9 times). φιλαργυρια, “fondness for money” (1 Tim 6,10; cf. Lk 16.14; 2 Tim 3.2). IV. CONCLUSIONS In the light of the above comparison, the language of the Hellenistic moral philosophy had no deeper influence on the language of th …

Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.