φιλανθρωπία philanthrōpia
życzliwość, dobroć, łaskawość, humanitarność · przekład roboczy
STEP: benevolence
Występowanie
5 × LXX 3SBLGNT 2
Est 12 Mch 2Dz 1Tt 1
W interlinii tłumaczone jako
- miłość do ludzi (1)
- życzliwość (1)
Formy w tekście
| φιλανθρωπίας | philanthrōpias | koni. | 2 |
| φιλανθρωπία | philanthrōpia | rz. M. l.poj. ż. | 1 |
| φιλανθρωπίαν | philanthrōpian | rz. B. l.poj. ż. | 1 |
| φιλανθρωπίαν | philanthrōpian | akt. koni. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
φιλανθρωπία, -ας, ἡ
(φιλάνθρωπος, humane), [in LXX: Est 8,13, 2 Mch 6,22 2Mac 14:9, 3Ma.3:15 3Mac 3:18 * ;]
humanity, kindness (see Field, Notes, 147 f.): Dz 28,2, Tt 3,4 (cf. also DCG, ii, 356 ff.).†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: fondness of mankind, i.e. benevolence ("philanthropy")
Pochodzenie: from the same as G5364 (φιλανθρώπως);
W KJV: kindness, love towards man
Wystąpienia · 1–5 z 5
- Est 8,12 LXX φιλανθρωπίας
- 2 Mch 6,22 LXX φιλανθρωπίας
- 2 Mch 14,9 LXX φιλανθρωπίαν
- Dz 28,2 SBLGNT φιλανθρωπίαν — życzliwość
- Tt 3,4 SBLGNT φιλανθρωπία — miłość do ludzi
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Bogdan Poniży, Między judaizmem a hellenizmem. Σοφία Σαλωμῶνος księgą spotkania (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Teologiczny. Studia i Materiały 166; Poznań: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Redakcja Wydawnictw, 2013).
Wojciech Pikor · 2015
rozdziale swojej pracy (s. 53-71). Pokazuje najpierw, w jaki sposób autor Mądrości Salomona adoptuje słownictwo filozofii greckiej, nadając słowom odmienne znaczenia niż filozofowie pogańscy, jak również tworząc nowe ter …
- Miłość przebaczająca i jednocząca w świetle Homilii na Ewangelię wg św. Mateusza św. Jana Chryzostoma
Sylwia Kaczmarek · 2010 · I JEDNOCZĄCA W ŚWIETLE HOMILII
I JEDNOCZĄCA W ŚWIETLE HOMILII Przedmiotem żalu tych, którzy się smucą (penthountes, Mt 5,4), zasługując na błogosławieństwo, jest własny i cudzy grzech (tak smucili się Mojżesz, Paweł i Dawid). Ich smutek, zmierzający k …
- Philosophical Vocabulary of Arius Didymus and the New Testament
Michał Wojciechowski · 2017 · IN THE NEW TESTAMENT
… stament, 25 times in the Septuagint). An important loanword from the philosophical vocabulary; cf. εγκρατεια. φιλανθρωπια, “humanity” (Acts 28.2; Tit 3.4; cf. Acts 27.3). φιλια, “friendship”, only Jas 4.4: in the New Testament friends are important, not the virtue of friendship. χρηστοτης, “kindness” (human: 2 Cor 6.6; Gal 5.22; …
- Literatura mądrościowa a Boecjuszowe "O pocieszeniu jakie daje filozofia"
Agnieszka Kijewska · 2021 · 3. Postać Pani Filozofii i inne personifikacje
… ztałtuje wszechświat. Motywem tego działania jest miłość i życzliwość, jaką Bóg otacza człowieka (benignitas, φιλανθρωπία), którego chce uleczyć i doprowadzić swoją obecnością do doskonałości. Dlatego Bóg, który działa za pośrednictwem Mądrości, określony jest jako Ten, kto jest „prawdziwym stróżem serca” (scrutator cordis, καρδ …
- Apophatic and Anthropomorphic Visions of God in Philo of Alexandria
Scott D. Mackie · 2023 · 3. Apophatic Visions of an Anthropomorphic God
… those in need” (τῶν δεομένων ἐπικουρίας, Somn. 1.238). Perhaps most significantly, God’s “love for humanity” (φιλανθρωπία) underlies a remarkable visual encounter with Abraham, in which the deity responded to Abraham’s “burning and fiery” (ἐνθέρμοις καὶ διαπύροις) desire for a visio Dei with an attenuated revelation of “his own …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.