Ἀντιοχεύς Antiocheus
Antiochianin, mieszkaniec Antiochii · przekład roboczy
STEP: Antiochian
Występowanie
3 × LXX 2SBLGNT 1
2 Mch 2Dz 1
W interlinii tłumaczone jako
- Antiochijczyka (1)
Formy w tekście
| Ἀντιοχεῖς | Antiocheis | akt. imiesł. | 2 |
| Ἀντιοχέα | Antiochea | rz. B. l.poj. m. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Ἀντιοχεύς, -έως, ὁ
a citizen of Antioch, an Antiochian: Dz 6,5†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: an Antiochian or inhabitant of Antiochia
Pochodzenie: from G490 (Ἀντιόχεια);
W KJV: of Antioch
Wystąpienia · 1–3 z 3
- 2 Mch 4,9 LXX Ἀντιοχεῖς
- 2 Mch 4,19 LXX Ἀντιοχεῖς
- Dz 6,5 SBLGNT Ἀντιοχέα, — Antiochijczyka
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Arcykapłan Jazon i jego zamierzenia wobec Jerozolimy w świetle Ksiąg Machabejskich
Grzegorz Mariusz Baran · 2013 · 2.2. „Zapisywanie” mieszkańców Jerozolimy jako Antiocheńczy…
… 2007) II, 1069-1070. no. 2 (2013) Ks. Grzegorz M. Baran Articles – OT Antiocheńczyków” – τοὺς ἐν Ιεροσολύμοις Ἀντιοχεῖς ἀναγράψαι (2 Mch 4,9). Wśród historyków i egzegetów pojawiają się różne interpretacje przytoczonej frazy. Zdaniem E. Bickermanna Jazon podjął próbę stworzenia tak zwanej politeuma (πολίτευμα), czyli korporacji …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.