Zaloguj

G4611 · grecki · rzeczownik

Σιλωάμ Silōam

Siloam · przekład roboczy

STEP: Siloam

Występowanie

4 × SBLGNT 3LXX 1

Iz 1Łk 1J 2

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Siloam (3)

Formy w tekście

ΣιλωάμSilōamrz. D. l.poj. m.1
ΣιλωαμSilōamkoni.1
ΣιλωὰμSilōamrz. B. l.poj. m.1
ΣιλωὰμSilōamrz. C. l.poj. m.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Σιλωάμ (indecl., but in FlJ, genitive, ᾶ, B.J., ii, 16, 2), ὁ (Heb. שִׁלֹחַ), Siloam (see DB, iii, 515 f.): Łk 13,4, J 9,7.11.† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: Siloam (i.e. Shiloach), a pool of Jerusalem

Pochodzenie: of Hebrew origin (H07975);

W KJV: Siloam

Wystąpienia · 1–4 z 4

  • Iz 8,6 LXX Σιλωαμ
  • Łk 13,4 SBLGNT Σιλωὰμ — Siloam
  • J 9,7 SBLGNT Σιλωάμ — Siloam
  • J 9,11 SBLGNT Σιλωὰμ — Siloam

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Archeologia czasów i miejsc biblijnych Marcin Majewski · 6. EPOKA ŻELAZA (1200 – 330)
    6. EPOKA ŻELAZA (1200 – 330) bramach wykonane były z cegieł. Ślady wielkich zniszczeń z tego czasu odkryto również w Tell Bet Mirsim (=Aszan) i Beer Szewie. Według annałów Sennacheryba zdobyto wtedy 46 ufortyfikowanych m …
  • Symbolika światłości w Ewangelii według św. Jana na tle kultury starożytnej Jan Klinkowski · 2010 · 4. Proklamacja boskości Jezusa w symbolu światłości
    4. Proklamacja boskości Jezusa w symbolu światłości 58 Według Józefa Flawiusza wypełniał tę funkcję arcykapłan, JÓZEF FLAWIUSZ, Antiquitates Judaicae, IV, VIII, 12. 59 Por. A. PACIOREK, Najstarsze święta w Izraelu, w: G. …
  • ‘Shall I Offer My Eldest Son?’ (Mi. 6:7) Edward Lipiński · 2015 · 14. The publication of a photograph of its squeeze in 1976
    14. The publication of a photograph of its squeeze in 1976 18. Earlier translations of this Karatepe passage are thus erroneous. The verb hālak is used in Hebrew also with the meaning ‘to flow’ (I Kings 18:35; Cant. 7:10 …
  • Eternity and Time in the Gospel of John Bernadeta Jojko · 2019 · 1.2. And the Word was made flesh
    1.2. And the Word was made flesh Often the meaning is explained: e.g., the Sheep Gate called Bethzatha (5:2); the Pool of Siloam which means Sent (9:7); the Place of the Skull called Golgotha (19:17). Cf. Jojko, Worshipi …
  • Myśl o posłaniu Chrystusa w Nowym Testamencie Feliks Gryglewicz · 2017 · 8. Bógfjposłał na świat swojego Syna — o J$jfenL Janowy Jez…
    8. Bógfjposłał na świat swojego Syna — o J$jfenL Janowy Jezus mówi „ho gj^m^sas me” (który mnie posłał) w odpowiednim dla zdania przy­ padku. Oppllnują one wszystkie miejsca, w których występują okre­ ślenia Boga utworzo …
  • Słownictwo św. Łukasza o grzechach i ich odpuszczeniu Feliks Gryglewicz · 2017 · I ICH ODPUSZCZENIU
    I ICH ODPUSZCZENIU (15, 7), w innym jednak wypadku p|fca ogólnymi wypowiedziami zwraca uwagę na: tych, którzy do pokuty nakłaniali, a wi|J; na Jana Chrzci­ ciela (Dz 13, 23; 19, Ä llezu sa |H, II), Jonasza (11, 32), kogo …
  • Obecność anioła w opowiadaniu o najeździe Sennacheryba na Jerozolimę w Syr 48,21 Jolanta Judyta Pudełko · 2019 · 1. Najazd Sennacheryba na Jerozolimę
    1. Najazd Sennacheryba na Jerozolimę i formalnie odmówił płacenia daniny (2 Krl 18,7)5. Ponadto powziął pewne kroki zmierzające do osiągnięcia niepodległości, powiększył Jerozolimę i umocnił ją nowym murem, przygotował t …
  • Niezwyczajne szczegóły w Ewangelii św. Jana Feliks Gryglewicz · 1966 · TE OLOGICZ N O -K A N O N IC ZN E
    TE OLOGICZ N O -K A N O N IC ZN E się te, które są oparte o egzegezę alegoryczną, wtedy trzeba dojść do przekonania, że św. Jan chciał podkreślić bardzo głębokie znaczenie po­ danych faktów dla duchowego życia ludzi. Na …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.