Zaloguj

G4007 · grecki

περ per

wprawdzie, zaiste, przecież, nawet · przekład roboczy

STEP: indeed

Występowanie

Brak wystąpień w dostępnych tekstach z numerami Stronga.

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πέρ (akin to περί), enclitic particle, adding force or positiveness to the word which precedes it: indeed, by far, etc. In the NT, it is always affixed to the word to which it relates, see: διόπερ, άἐνπερ, εἴπερ, ἐπείπερ, ἐπειδήπερ, ἤπερ, καθάπερ, καίπερ, ἅσπερ, ὥσπερ ὥσ-περ adv., just as, even as: Mt 6,2; 20,28, Dz 3,17, 1 Kor 8,5, 1 Tes 5,3 al.; in protasis, with οὕτως (καί) in apodosis: Mt 12,40, Łk 17,24, J 5,21, Rz 5,19, Ga 4,29, Jk 2,26, al (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: an enclitic particle significant of abundance (thoroughness), i.e. emphasis; much, very or ever

Pochodzenie: from the base of G4008 (πέραν);

W KJV: (whom-)soever

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.