Zaloguj

G3972 · grecki · imię własne (osoba)

Παῦλος Paulos

Paweł · przekład roboczy

STEP: Paul

Występowanie

158 × SBLGNT 158

Dz 128Rz 11 Kor 82 Kor 2Ga 2Ef 2Flp 1Kol 31 Tes 22 Tes 21 Tm 12 Tm 1Tt 1Flm 32 P 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Paweł (85)
  • Pawła (51)
  • Pawłowi (14)
  • Pawłem (6)
  • Pawle (2)

Formy w tekście

ΠαῦλοςPaulosrz. M. l.poj. m.64
ΠαῦλονPaulonrz. B. l.poj. m.24
ΠαύλουPaulourz. D. l.poj. m.18
ΠαύλῳPaulōirz. C. l.poj. m.13
ΠαῦλοςPaulosrz. M. l.poj. m.9
ΠαύλουPaulourz. D. l.poj. m.6
ΠαύλουPaulourz. D. l.poj. m.5
ΠαῦλονPaulonrz. B. l.poj. m.3
ΠαῦλοςPaulosrz. M. l.poj. m.3
ΠαῦλεPaulerz. W. l.poj. m.2
ΠαῦλονPaulonrz. B. l.poj. m.2
ΠαῦλοςPaulosrz. M. l.poj. m.2
ΠαύλῳPaulōirz. C. l.poj. m.2
ΠαῦλονPaulonrz. B. l.poj. m.1
ΠαῦλοςPaulosrz. M. l.poj. m.1
ΠαύλουPaulourz. D. l.poj. m.1
ΠαύλῳPaulōirz. C. l.poj. m.1
ΠαύλῳPaulōirz. C. l.poj. m.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Παῦλος, -ου, ὁ (Lat. Paulus), 1. Sergius Paulus: Dz 13,7 2. the Apostle Paul (cf. Σαῦλος): Dz 13,9, and frequently throughout Ac., Rz 1,1, 1 Kor 1,1, al., 2 P 3,15. (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle

Pochodzenie: of Latin origin;

W KJV: Paul, Paulus

Wystąpienia · 101–150 z 158

  • Dz 25,6 SBLGNT Παῦλον — Pawła
  • Dz 25,8 SBLGNT Παύλου — Pawła
  • Dz 25,9 SBLGNT Παύλῳ — Pawłowi
  • Dz 25,10 SBLGNT Παῦλος· — Paweł
  • Dz 25,14 SBLGNT Παῦλον — Pawłowi
  • Dz 25,19 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Dz 25,21 SBLGNT Παύλου — Pawła
  • Dz 25,23 SBLGNT Παῦλος. — Paweł
  • Dz 26,1 SBLGNT Παῦλον — Pawła
  • Dz 26,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Dz 26,24 SBLGNT Παῦλε· — Pawle
  • Dz 26,25 SBLGNT Παῦλος· — Paweł
  • Dz 26,28 SBLGNT Παῦλον· — Pawła
  • Dz 26,29 SBLGNT Παῦλος· — Paweł
  • Dz 27,1 SBLGNT Παῦλον — Pawła
  • Dz 27,3 SBLGNT Παύλῳ — Pawłowi
  • Dz 27,9 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Dz 27,11 SBLGNT Παύλου — Pawła
  • Dz 27,21 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Dz 27,24 SBLGNT Παῦλε· — Pawle
  • Dz 27,31 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Dz 27,33 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Dz 27,43 SBLGNT Παῦλον — Pawła
  • Dz 28,3 SBLGNT Παύλου — Paweł
  • Dz 28,8 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Dz 28,15 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Dz 28,16 SBLGNT Παύλῳ — Pawłowi
  • Dz 28,25 SBLGNT Παύλου — Paweł
  • Rz 1,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • 1 Kor 1,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • 1 Kor 1,12 SBLGNT Παύλου, — Pawła
  • 1 Kor 1,13 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • 1 Kor 1,13 SBLGNT Παύλου — Pawła
  • 1 Kor 3,4 SBLGNT Παύλου, — Pawła
  • 1 Kor 3,5 SBLGNT Παῦλος; — Paweł
  • 1 Kor 3,22 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • 1 Kor 16,21 SBLGNT Παύλου. — Pawła
  • 2 Kor 1,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • 2 Kor 10,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Ga 1,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Ga 5,2 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Ef 1,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Ef 3,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Flp 1,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Kol 1,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Kol 1,23 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • Kol 4,18 SBLGNT Παύλου. — Pawła
  • 1 Tes 1,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • 1 Tes 2,18 SBLGNT Παῦλος — Paweł
  • 2 Tes 1,1 SBLGNT Παῦλος — Paweł

Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.